Not enough space...

Hello and thanks for making The Sims 4/expansions so accessible.

I have a legit Origin base Sims 4 game with toddler patch. Just downloaded the Get To Work expansion. 
It says there's not enough space in Electronic Arts folder when I try and move the files from the Get to Work folder over as per the instructions. I even deleted everything in the folder and it says not enough space.

What am I doing wrong?

Thanks.

It looks like you haven't properly unpacked the Get to Work download with Winrar resulting in a file undefinated space.
Try it again. During unpacking/extraction there should not be any error messages.

Do you realise that when you onstall downloaded DLC's on top of your original game, you will loose toddlers ?
You'd better install a G4TW download of basis, Get to Work, Get Together and City Living in a different folder on your computer.